1
00:00:36,620 --> 00:00:37,940
He's sleeping like a baby.

2
00:00:38,280 --> 00:00:40,200
Oh, that's so sweet.

3
00:00:40,800 --> 00:00:42,260
Zach and I are trying.

4
00:00:43,120 --> 00:00:44,120
Mom,

5
00:00:44,420 --> 00:00:45,740
I'm going to have to quit smoking first.

6
00:00:46,040 --> 00:00:48,980
You are right about that.

7
00:00:49,200 --> 00:00:53,540
There's just something about smoking
that has always relaxed me.

8
00:00:55,240 --> 00:00:57,540
Chad, he quit smoking whenever I got
pregnant.

9
00:00:57,920 --> 00:01:00,000
He said he didn't want to sacrifice the
baby's health.

10
00:01:00,520 --> 00:01:03,920
When you become a parent, nothing else
matters but your baby.

11
00:01:10,990 --> 00:01:11,990
You think anyone?

12
00:01:12,030 --> 00:01:13,790
Oh, yes, please.

13
00:01:14,830 --> 00:01:17,850
Eric Petit, the lady's favorite
composer.

14
00:01:18,210 --> 00:01:20,070
Oh, thank you, darling.

15
00:01:28,050 --> 00:01:29,050
You all right, honey?

16
00:01:30,770 --> 00:01:31,770
Oh, my God.

17
00:01:32,010 --> 00:01:34,730
I don't think my wife is well. I should
probably take her home.

18
00:01:39,389 --> 00:01:44,950
Yeah, I'm sorry to kind of denigrate
short, but I have a migraine. How about

19
00:01:44,950 --> 00:01:45,950
some dancing?

20
00:01:46,670 --> 00:01:48,230
Oh, I don't dance.

21
00:01:48,770 --> 00:01:50,750
Yeah, my wife doesn't dance. She doesn't
like dancing.

22
00:01:51,310 --> 00:01:53,070
Come on, bro. You don't think you're
dancing?

23
00:01:53,550 --> 00:01:54,550
She doesn't like dancing.

24
00:01:55,230 --> 00:01:58,870
Honey, this song is perfect for slow
dancing.

25
00:01:59,630 --> 00:02:01,490
Well, let's give it a whirl.

26
00:02:01,890 --> 00:02:03,190
Uh, my lady.

27
00:02:16,560 --> 00:02:17,560
This way, my dear.

28
00:02:19,320 --> 00:02:21,040
Oh, lovely.

29
00:02:24,620 --> 00:02:27,780
This way, my dear.

30
00:02:39,140 --> 00:02:41,140
She's got it.

31
00:02:41,920 --> 00:02:44,880
Chad, really? You don't take her out
dancing? She's got it, man.

32
00:03:04,890 --> 00:03:06,230
Excuse me. I'm going to go to the
restaurant.

33
00:04:18,640 --> 00:04:19,640
Hopefully I'm supposed to.

34
00:05:18,220 --> 00:05:19,280
I don't want to give you a fucking baby.

35
00:05:20,940 --> 00:05:23,160
Are you so sure?

36
00:05:24,380 --> 00:05:29,940
I've looked into your family history,
and the probability that you'd give me a

37
00:05:29,940 --> 00:05:33,360
son, well, the odds are 80 % strong.

38
00:05:34,460 --> 00:05:39,020
Wouldn't it be lovely if your son became
friends with the boy who lived next

39
00:05:39,020 --> 00:05:40,020
door?

40
00:05:40,700 --> 00:05:44,500
He wouldn't know that it's a half
-brother, but only you and I.

41
00:05:45,320 --> 00:05:46,460
And that is something.

42
00:05:53,580 --> 00:05:54,580
stupid, okay? No!

43
00:05:54,640 --> 00:05:55,640
No!

44
00:06:49,070 --> 00:06:52,130
Such a great dance partner. Thank you. I
think it's working.

45
00:06:52,430 --> 00:06:54,450
Yeah? That feels better? Yeah.

46
00:07:53,290 --> 00:07:56,390
the truth behind the facade.

47
00:07:57,190 --> 00:08:00,030
Your raw and naked reality.

48
00:08:01,730 --> 00:08:05,430
I know you've wanted me from when you
first saw me.

49
00:08:26,380 --> 00:08:28,200
None of this, like, stop and chat.

50
00:08:28,660 --> 00:08:32,820
Don't call me from across the street.
Hang out. I don't want to be a part of

51
00:08:32,820 --> 00:08:34,159
parties or nothing.

52
00:08:34,360 --> 00:08:35,919
I want you out of my life afterwards,
okay?

53
00:08:37,600 --> 00:08:38,600
Agreed. And Kira?

54
00:08:39,120 --> 00:08:41,200
She'll never know about this
transaction.

55
00:08:42,559 --> 00:08:44,840
Transaction? That's all that this is.

56
00:08:45,360 --> 00:08:46,700
A simple transaction.

57
00:08:47,160 --> 00:08:49,060
A deposit, if you will.

58
00:09:00,780 --> 00:09:01,800
Breathe right now.

59
00:09:02,140 --> 00:09:03,360
Whoa, no, no,

60
00:09:04,180 --> 00:09:05,180
no.

61
00:09:05,320 --> 00:09:06,880
That will keep her busy.

62
00:09:07,220 --> 00:09:08,660
It's just you and me.

63
00:09:23,900 --> 00:09:25,360
Be good for me.

64
00:09:26,740 --> 00:09:28,700
I want you to go slow.

65
00:09:32,040 --> 00:09:35,280
I want you to fuck me like you love me

66
00:09:35,280 --> 00:09:45,020
I'll

67
00:09:45,020 --> 00:09:49,760
be good to you, I promise

68
00:09:49,760 --> 00:09:56,800
I'm

69
00:09:56,800 --> 00:10:00,740
gonna take very, very good care of you

70
00:10:43,900 --> 00:10:46,000
It'll be over before you know it.

71
00:12:42,730 --> 00:12:45,190
Lacey wanted to talk to him about his
interest in our family business.

72
00:12:46,850 --> 00:12:47,850
Shouldn't we be with him?

73
00:12:48,430 --> 00:12:49,430
No.

74
00:12:50,550 --> 00:12:52,990
Lacey's family business, so she'll want
to talk to him alone.

75
00:12:53,730 --> 00:12:54,830
Okay. Good.

76
00:12:55,430 --> 00:12:56,430
That's so serious.

77
00:12:57,070 --> 00:12:58,290
I'll see him in a little bit.

78
00:12:58,570 --> 00:12:59,650
Lacey will take care of him.

79
00:14:22,840 --> 00:14:23,840
You know what?

80
00:14:24,200 --> 00:14:25,680
I'm just fucking sick.

81
00:37:01,100 --> 00:37:02,100
check on Jonathan.

82
00:37:02,420 --> 00:37:06,620
Oh, jeez, you're right. It's been hours.
I'm sorry, we have to go.

83
00:37:07,420 --> 00:37:08,420
Yeah,

84
00:37:08,720 --> 00:37:10,080
thanks for having us over.

85
00:37:10,860 --> 00:37:14,880
My pleasure, I'm sure.

86
00:37:59,920 --> 00:38:00,920
the bed sounds like a dream

87
00:40:35,980 --> 00:40:36,980
Fantastic.

88
00:41:14,160 --> 00:41:16,460
went to that party because I thought it
would make you happy.

89
00:41:18,000 --> 00:41:19,320
I don't want you to see them anymore.

90
00:41:19,700 --> 00:41:20,700
They're bad news.

91
00:41:21,400 --> 00:41:23,060
Oh, come on. They're not that bad.

92
00:41:23,880 --> 00:41:28,060
Lacey can be kind of a bitch sometimes,
but it's just because I blew her off.

93
00:41:28,080 --> 00:41:29,080
You know how I can be.

94
00:41:29,140 --> 00:41:31,120
I don't want you to see them anymore.

95
00:41:32,340 --> 00:41:33,340
Okay?

96
00:41:35,040 --> 00:41:38,400
I could not go to that yoga class.

97
00:41:38,720 --> 00:41:40,480
Yeah, I would appreciate that. Please.

98
00:42:06,160 --> 00:42:09,100
I'm telling you, though, I have a really
bad feeling about that couple.

99
00:42:10,380 --> 00:42:12,500
I really don't like them.

100
00:42:12,900 --> 00:42:13,900
Chad, I get it.

101
00:42:14,260 --> 00:42:17,520
I promise I won't see them again.

102
00:43:32,580 --> 00:43:34,500
Lacey. Hi.

103
00:43:35,220 --> 00:43:36,220
Kira.

104
00:43:36,720 --> 00:43:38,100
Yoga this morning.

105
00:43:40,240 --> 00:43:43,280
Hey, um, about that.

106
00:43:44,100 --> 00:43:46,400
You're not trying to wriggle, eh?

107
00:43:46,660 --> 00:43:47,680
Are you?

108
00:43:49,200 --> 00:43:54,800
I have this on my glass and... Chad left
his watch here.

109
00:43:57,920 --> 00:43:58,920
Strange.

110
00:43:59,560 --> 00:44:02,060
Shall I drop it off? No, no.

111
00:44:02,300 --> 00:44:03,540
No, absolutely not.

112
00:45:21,800 --> 00:45:22,800
I'm here for the watch.

113
00:45:22,860 --> 00:45:23,860
Oh, yes.

114
00:45:23,940 --> 00:45:24,940
Come on in.

115
00:45:32,600 --> 00:45:39,340
You know,

116
00:45:39,400 --> 00:45:43,360
it's weird that Chad took off his watch.
He usually only takes it off to shower.

117
00:45:44,220 --> 00:45:47,360
Well, I can assure you, he didn't use
our shower.

118
00:45:50,800 --> 00:45:54,060
I guess the only other time he takes it
off is when we make love.

119
00:45:58,160 --> 00:46:00,220
So, last night.

120
00:46:01,080 --> 00:46:02,700
So much fun, right?

121
00:46:03,800 --> 00:46:05,640
Yeah, you're such an amazing dancer.

122
00:46:05,940 --> 00:46:10,480
Oh, you're giggling and laughing so
much. I can hear you all the way from

123
00:46:10,480 --> 00:46:11,480
bathroom.

124
00:46:11,900 --> 00:46:14,480
Bathroom? I thought you were in the
office with Chad.

125
00:46:16,660 --> 00:46:20,470
You can tell me what you two talked
about. I could tell you don't... He was

126
00:46:20,470 --> 00:46:21,490
quite right when we came home.

127
00:46:22,530 --> 00:46:24,490
Well, maybe he's disappointed.

128
00:46:25,390 --> 00:46:27,370
I didn't think that he was right for the
job.

129
00:46:28,770 --> 00:46:29,770
Maybe.

130
00:46:30,350 --> 00:46:31,510
May I ask why?

131
00:46:32,690 --> 00:46:36,330
I do not trust a man that neglects his
wife.

132
00:46:36,770 --> 00:46:43,090
He doesn't neglect me. Our marriage is
actually... We have some days that are

133
00:46:43,090 --> 00:46:47,350
good and some days that are only
partially good.

134
00:46:48,590 --> 00:46:51,830
I'm really disappointed that you think
that he's not right for the job just

135
00:46:51,830 --> 00:46:52,830
based on an assumption.

136
00:46:53,110 --> 00:46:56,190
I mean, how could you even think that
we're not happy?

137
00:46:56,510 --> 00:47:00,690
Oh, it's because men are so easy to
read.

138
00:47:01,090 --> 00:47:07,610
I mean, no disrespect to you, but life
is just too

139
00:47:07,610 --> 00:47:10,190
short to be partially loved.

140
00:47:11,250 --> 00:47:13,270
Are you telling me you and Zach never
fight?

141
00:47:14,110 --> 00:47:16,110
Do I look stressed to you?

142
00:47:16,970 --> 00:47:19,490
Can you not answer my question with
another question?

143
00:47:20,050 --> 00:47:22,430
Jeez, this is why you're impossible to
be around.

144
00:47:23,510 --> 00:47:24,510
Fair enough.

145
00:47:26,370 --> 00:47:33,310
I have to tell you that sometimes I get
jealous

146
00:47:33,310 --> 00:47:35,730
when I see my husband with another
woman.

147
00:47:36,630 --> 00:47:42,190
Last night, he looked so happy and you
were giggling.

148
00:47:42,450 --> 00:47:45,490
Oh my god, I was not flirting with your
husband. You're not.

149
00:47:46,040 --> 00:47:47,420
Stop listening to me.

150
00:47:49,220 --> 00:47:50,220
Yes.

151
00:47:51,020 --> 00:47:52,940
That's why I had to leave the room.

152
00:47:54,840 --> 00:48:00,280
There are ways that my husband and I
settle my feelings of jealousy.

153
00:48:01,160 --> 00:48:05,660
No. I'm the reason why you didn't want
to be partnered with Chad. You think I

154
00:48:05,660 --> 00:48:06,660
want your husband?

155
00:48:06,880 --> 00:48:08,720
Zach wants you.

156
00:48:26,830 --> 00:48:29,590
I have to go, and I wish you exactly the
best.

157
00:48:31,490 --> 00:48:36,130
Before you go, I wanted to tell you
something.

158
00:48:37,530 --> 00:48:38,750
Chad came on to me.

159
00:48:40,550 --> 00:48:46,770
When we were in the office, I used
myself to go to the restroom, and he

160
00:48:46,770 --> 00:48:47,770
me.

161
00:48:47,910 --> 00:48:52,210
And he pressed me up against the wall
right before he took off his watch.

162
00:48:53,850 --> 00:48:54,890
That can't be true.

163
00:48:55,470 --> 00:48:58,770
I'm telling you this because I care
about you.

164
00:48:59,870 --> 00:49:04,510
I'd be very surprised if Chad has any
love left for you at all.

165
00:49:08,290 --> 00:49:10,030
Then let's go talk to him about this.

166
00:49:10,450 --> 00:49:13,250
Together. I want to hear his side of the
story.

167
00:49:14,710 --> 00:49:17,010
I mean, you said it yourself.

168
00:49:17,670 --> 00:49:20,710
That he only takes off his watch before
he makes love.

169
00:49:22,010 --> 00:49:24,550
Would he do that before he...

170
00:49:24,970 --> 00:49:29,130
Oh my god, Chad is not a rapist!

171
00:49:29,690 --> 00:49:33,410
You are not getting it. That is not the
point.

172
00:49:35,650 --> 00:49:40,950
You need to consider your life with
someone else. Somebody to sweep you off

173
00:49:40,950 --> 00:49:41,950
feet.

174
00:49:42,510 --> 00:49:43,710
Someone like Zach.

175
00:49:45,950 --> 00:49:48,770
You are fucking bonkers.

176
00:49:49,190 --> 00:49:54,010
I am not interested in Zach. Just tell
me where Chad fucking watches.

177
00:49:56,520 --> 00:49:58,880
You never let me finish talking about
that.

178
00:50:01,660 --> 00:50:02,780
Trust me, Lacy.

179
00:50:03,080 --> 00:50:06,960
I will never, ever touch your husband.

180
00:50:07,980 --> 00:50:10,520
Please, just give me the watch.

181
00:50:12,260 --> 00:50:18,520
But what if I told you that it's always
been a fantasy

182
00:50:18,520 --> 00:50:24,960
of mine to see my husband with another
woman?

183
00:50:26,670 --> 00:50:28,230
You know what? We're bad for each other.

184
00:50:28,810 --> 00:50:31,010
You, me, Chad, Zach.

185
00:50:31,350 --> 00:50:33,530
It's a good thing you didn't offer him
the job.

186
00:50:33,790 --> 00:50:35,110
The watch. Now.

187
00:50:39,550 --> 00:50:40,590
Oh, please.

188
00:50:41,210 --> 00:50:42,550
I don't want to hear you upset.

189
00:50:43,310 --> 00:50:49,150
I just want you to consider letting her
watch me with you. Now you can have the

190
00:50:49,150 --> 00:50:50,150
watch back.

191
00:50:52,250 --> 00:50:53,630
Will you dance with me again?

192
00:50:55,210 --> 00:50:56,950
You guys are... Fucking insane.

193
00:50:57,550 --> 00:51:01,030
You realize that watch was his father's,
right? It's not worth anything but

194
00:51:01,030 --> 00:51:02,030
sentimental value.

195
00:51:44,799 --> 00:51:46,360
You're breathing.

196
00:51:47,580 --> 00:51:48,660
It's slow.

197
00:51:50,820 --> 00:51:52,660
Tell me how you feel.

198
00:51:56,040 --> 00:51:57,440
I feel right.

199
00:52:43,370 --> 00:52:44,370
Thank you. No.

200
00:53:29,770 --> 00:53:30,770
my watch?

201
00:53:33,190 --> 00:53:34,190
Kara?

202
00:53:37,230 --> 00:53:38,230
Kara?

203
00:53:40,810 --> 00:53:41,810
Kara?

204
00:53:55,890 --> 00:53:56,890
Lacey?

205
00:53:57,050 --> 00:53:58,790
I thought I told you not to call her.

206
00:54:01,440 --> 00:54:03,460
Oh, I know, my love.

207
00:54:04,040 --> 00:54:06,580
But you forgot your watch.

208
00:54:08,580 --> 00:54:10,840
Have you seen Kira?

209
00:54:13,400 --> 00:54:14,820
She's across the street.

210
00:54:15,280 --> 00:54:18,020
She's here with us. Let me speak to her
right now.

211
00:54:20,940 --> 00:54:23,180
She's a little indisposed.

212
00:54:25,820 --> 00:54:28,080
Stop fucking with me, Lacey. Put Kira on
the phone.

213
00:54:29,230 --> 00:54:30,229
Right now.

214
00:54:30,230 --> 00:54:36,510
And by the looks of it, it looks like
she's never been truly fucked.

215
00:54:38,150 --> 00:54:41,130
Liar. No, I don't believe that shit for
a second.

216
00:54:41,870 --> 00:54:44,130
Kira would never cut Zach.

217
00:54:45,170 --> 00:54:46,170
Really?

218
00:55:19,970 --> 00:55:22,190
Please. You brought this on to yourself.

219
00:55:22,910 --> 00:55:24,490
I told Kira everything.

220
00:55:26,170 --> 00:55:27,530
You can't believe her, Kira.

221
00:55:28,050 --> 00:55:29,550
She's a liar.

222
00:55:30,250 --> 00:55:32,470
I don't have to believe her words, all
right?

223
00:55:33,310 --> 00:55:38,230
Your coldness towards me and the way
you've been acting, I just know it. It's

224
00:55:38,230 --> 00:55:39,189
over.

225
00:55:39,190 --> 00:55:40,710
Do you want me to call the police?

226
00:55:48,880 --> 00:55:49,618
so it's settled.

227
00:55:49,620 --> 00:55:51,400
Oh, no, Kira.

228
00:55:52,820 --> 00:55:55,840
I thought that you might try to kidnap
your son.

229
00:55:56,520 --> 00:55:59,760
So, I picked him up from your mother's,
Chad.

230
00:56:01,400 --> 00:56:02,400
Where's my son?

231
00:56:02,940 --> 00:56:04,200
He's safe.

232
00:56:05,340 --> 00:56:08,460
He's at my father's until Kira picks him
up alone.

233
00:56:09,680 --> 00:56:10,860
No, not alone.

234
00:56:12,680 --> 00:56:17,560
Kira, please, sweetie, can you tell me
and let me know immediately?

235
00:56:18,200 --> 00:56:19,660
Can you have her son back? Okay?

236
00:56:21,080 --> 00:56:22,080
Okay?

237
00:56:23,700 --> 00:56:24,700
I'm sorry.

238
00:56:25,540 --> 00:56:30,940
It kills me to do this, but I... I can't
believe you.

239
00:56:31,200 --> 00:56:32,200
I killed you?

240
00:56:33,500 --> 00:56:35,300
You're my world. You're my everything.

241
00:56:35,920 --> 00:56:37,320
How can you do this to me?

242
00:56:39,820 --> 00:56:42,660
I can't believe somebody would betray
me.

243
00:56:42,900 --> 00:56:43,900
Me?

244
00:56:44,240 --> 00:56:45,620
Me? Betray you?

245
00:56:48,430 --> 00:56:49,550
It's over.

246
00:56:49,810 --> 00:56:50,810
Please.

